10 слів, в яких можна помилитися з дефісом

МИ У СОЦМЕРЕЖАХ -

Бізнес-план, секонд-хенд, гараж-сейл, флеш-карта, артхаус і аквааеробіка - деяких з них ще навіть немає в словниках і керуватися в цьому випадку можна тільки спільними правилами, інші ж закріпилися в словниках давно, але їх як і раніше багато пишуть неправильно.
1. Мас-медіа і медіаресурс. Попросіть знайомих працівників самих мас-медіа написати це слово, і половина з них напише його разом, а що залишилися - через дефіс. Дійсно, до недавнього часу словники давали різні рекомендації: був і варіант мас-медіа, і варіант мас-медіа. Однак злите написання в результаті перемогло: новий великий ребуси словник, випущений в минулому році Інститутом російської мови РАН, дає тільки один варіант - без дефіса. Є й інші слова з частиною мас-, які пишуться разом, маскульт наприклад.

Слова, в яких є компонент «медіа», пишуться разом і в тому випадку, якщо медіа варто в першій частині слова, наприклад медіаресурс.

2. Аквааеробіка. Напевно у багатьох фітнес-центрах ви бачили це слово, написане через дефіс. Його і справді хочеться якось візуально розділити на дві частини, щоб уникнути збігу голосних - ААЕ. Але за правилами слова з першою частиною аква пишуться тільки разом: аквакультура, Акватехніка, акватрюк.

3. Авто, вело- та мотогонки. Тут питання не в окремих словах (частини авто-, вело- і мото- пишуться разом), а в самому реченні. Як бути, якщо потрібно перерахувати кілька таких іменників? У цьому випадку використовується так званий висячий дефіс - ми підвішуємо його, не припиняючи слово.

4. Флеш-карта. Багато хто задає справедливе запитання: чому флеш-карта пишеться через дефіс, а флешмоб - разом? Де логіка? Вона є. Довідкове бюро порталу «Грамота.ру» в одному зі своїх відповідей на питання її роз`яснює: «Карта вживається як самостійне іменник, а моб - немає. Цим пояснюється різне написання. Пор .: бізнес-ідея, але бізнесмен ».

5. Концепт-кар. Тут теж логічна проблема, як може здатися, адже існує слово «спорткар», яке пишеться разом. За правилами перша частина складних слів спорт- пишеться разом: спортсмен, спортклуб, спорттовари. Спорткар вписується в цей ряд, а концепт-кар - немає: на нього ця закономірність не поширюється. До речі, слово «концепт-кар» вже увійшло в словники, його написання можна перевірити. Орфографічний словник В.В. Лопатіна дає саме такий варіант - через дефіс.

6. Яхт-клуб, але яхтсмен. А ось ця розбіжність пояснити вже важче. У довідниках з російської мови такі випадки супроводжують поясненням: не всі запозичені слова мають єдність в написанні. Очевидно, у випадку з яхтсменом грає роль частину -мен, яка завжди пишеться разом. До речі, є і іменник «яхтсменка» (за аналогією зі спортсменом-спортсменкою).

7. Нон грата. Як не дивно, багато пишуть це слово через дефіс. Але «персона нон грата» пишеться без дефісів - в три слова.

8. Артхаус і арт-директор. Тут треба розібратися з складової арт. Якщо це перша частина складних слів, то, як зазначає орфографічний словник Лопатина, вона пишеться через дефіс: арт-директор, арт-нуво. Однак це правило допускає виключення: артцензура, артхаус. Якщо ж це друга частина складних слів, то вона пишеться через дефіс завжди: поп-арт, соц-арт, боді-арт. Арт в цьому випадку виступає як самостійне слово - мистецтво.

9. Статус-кво. У різних словниках можна зустріти різні варіанти написання цього слова - і роздільне, і через дефіс. Але великий орфографічний словник дає тільки варіант з дефісом.

10. А-ля. Досить часто в цьому слові роблять помилку і пишуть його або разом (аля фуршет), або окремо, без дефіса (а ля фуршет). Правильним є один-єдиний варіант - з дефісом.

Увага, тільки СЬОГОДНІ!

Цікаві факти