20 слів, яких немає в російській мові

МИ У СОЦМЕРЕЖАХ -

Відео: 10 РОСІЯН СЛІВ, які образили іноземців

Російська - неймовірний мову, адже в ньому парою слів можна висловити масу речей і емоцій. При цьому в інших мовах світу є вираження, описати які без довгих і розлогих пояснень російською невозможно.1. Натсукаші (natsukashii), японський - дріб`язкові речі, які раптово викликають в пам`яті приємні й радісні спогади з минулого.
2. Кеньятайму (kenjataimu), японський - це нетривалий в житті звичайного чоловіка посторгазменном період, коли його думки не спотворює статевий потяг. І він в змозі думати як справжній мудрець.
3. Аподіопсіс (apodyopsis), креольський - подумки роздягати когось.
4. Кайрос (kairos), грецький - ідеальний невловимий вирішальний момент, який завжди настає несподівано і який створює сприятливу атмосферу для дій або слів.
5. Ріесфебер (resfeber), шведський - неспокійний стан перед самим початком подорожі, в якому переплітаються тривога і очікування. Також називають «туристичної лихоманкою».
6. Сіяж (sillage), французький - аромат, який затримується в повітрі, слід, залишений на воді, враження, вироблене кимось або чимось, яке немов би залишилося в просторі.
7. Джеамлірічд (sgiomlaireachd), ірландський - коли людина відволікає тебе під час їжі.
8. Тсудоку (tsudoku), японський - купувати книги, але не читати їх.

9. Мёотохапія (my t h pe ), фінський - почуття сорому, яке відчувається за безглузді і дурні вчинки інших.
10. Коморебі (komorebi), японський - світло, що проникає крізь листя дерев.

11. Борборігумес (borborygmus), грецький - гучне бурчання в шлунку.
12. Кафуней (cafun ), португальська - ніжно гладити волосся коханої людини.
13. Назланмак (nazlanmak), турецька - прикидатися байдужим, коли насправді пристрасно чогось желаете- говорити «ні», маючи на увазі «так».

14. Балтер (balter), англійський - танцювати простодушно, без особливого витонченості або майстерності, але зате з задоволенням.
15. Волта (volta), грецький - дозвільна прогулянка з друзями по вулиці або набережної під час заходу.
16. Койнойокан (koi no yokan), японський - почуття, що ось-ось закохаєшся в людини.
17. Таценда (tacenda), латинь - речі, про які краще зберігати мовчання.
18. Базорексія (basorexia), галісійська - непереборне бажання поцілунку.
19. Мерак (meraki), грецький - душа, натхнення і сили, які людина повністю вкладає в улюблену справу.
20. Гроак (groak), баскська - дивився на людину, поки він їсть, в надії, що він запропонує вам шматочок.
Увага, тільки СЬОГОДНІ!

Цікаві факти