Суперкнига - каїн і авель
СПИСОК ЕПІЗОДІВ
Сезон 1 (Суперкнига I) - (1981)
ПРИМІТКА: Перше «назва» - опис серії, друге «назва» - оригінальна назва епізоду.
1. (The story of Adam and Eve) / «Як все почалося»
2. (The story of Cain and Abel) / «Каїн і Авель»
3. (The story of Noah`s ark) / «Великий потоп»
4. (The story of the great father) / «Випробування» (Abraham and Isaac)
5. (The story of the foreign bride) / «Наречена Ісаака» (Isaac and Rebekah)
6. (The story of the twin brothers) / «Первородство» (Jacob and Esau)
7. (The story of the magical stick) / «Йосип» (Joseph)
8. (The story of Egypt) / «Чудо-жезл» (Moses and the Exodus)
9. (The story of the wondrous bugle) / «Єрихон» (Joshua and the fall of Jericho)
10. (The story of the 300 pots) / «Гедеон» (Gideon)
11. (The story of Herculean strength) / «Самсон» (Samson and Delilah)
12. (The story of the stable) / «Різдво»
13. (The story of the miracles of Jesus) / «Чудеса любові»
14. (The story of the empty tomb) / «Кращі новини» (The death and resurrection of Jesus)
15. (The story of the faithful child) / «Любов до матері» (Ruth and Naomi)
16. (The story of the devil`s temptation) / «Йов»
17. (The story of the man swallowed by a whale) / «Іона і кит» (Jonah)
18. (The story of the donkey king) / «Перший цар» (Samuel and Saul)
19. (The story of David) / «Давид і Голіаф»
20. (The story of King Solomon) / «Мудрий Соломон»
21. (The story of the prophet Elijah) / «Істинний пророк»
22. (The story of the fiery tank) / «Вогняна колісниця» (Elisha)
23. (The story of the lion`s den) / «Левиний рів» (Daniel)
24. (The story of the shining castle walls) / «Стіни Єрусалима»
25. (The story of the beautiful princess) / «Прекрасна цариця» (Esther)
26. (The story until the ends of the earth) / «Павло» (Paul of Tarsus)
Сезон 2 (Суперкнига II) - (1983)
ПРИМІТКА: зазначено тільки оригінальна назва епізоду.
1. «Де ж, про де ж?» - the series premiere in which Ruffles is sucked into the newly. «Computerized» Superbook.
2. «Сосиски в тісті»
3. «Випробування вірності»
4. «Любовь с первого взгляда» - the above four episodes are the story of Abraham and Isaac, including the fall of Sodom and Gomorrah.
5. «Батьків улюбленець»
6. «Все про снах»
7. «Заручник»
8. «Возз`єднання родини" - the above four episodes are the story of Joseph.
9. «Дар небесний»
10. «Палаючий кущ»
11. «Чи вистачить лих!»
12. «Назад до Єгипту?» - the above four episodes are the story of Moses and the Israelites `exodus from Egypt.
13. «Все про отруйних змій» - Joshua
14. «Та, за яку варто здолати ...» - Othniel
15. «Міцна ліва рука» - Ehud and King Eglon
16. «загрузли в багнюці» - Deborah and Barak
17. «Обіцянка» - Jephthah`s vow
18. «Заслужений подарунок» - Eli and Samuel
19. «Чудесний подарунок» - Saul is anointed king of Israel
20. «Могутній пастушок»
21. «З висоти падати болючіше»
22. «Вірний і щирий друг»
23. «Цар Давид» - the above four episodes are the story of David, including his fight with Goliath and his friendship with Jonathan.
24. «У зеніті слави» - King Solomon
25. «Зла цариця» - Athaliah and Jehoash
26. «Питання часу» - King Hezekiah and the prophet Isaiah
