Правда про америці від оксани леслі

Привіт, дорогі читачі! Привіт з Алабами від Оксани Леслі.

Російська з Узбекистану. 1973 року народження. Емігрантка з 1998 року. Колишня дружина американця. Заміжня за російським. Троє дітей. Офіс-менеджер ремонтного бізнесу. Донор крові.

Я вже надсилала раніше  свої мініатюри для intdate.ru.

Колекціоную правдиві історії і подаю їх у вигляді мініатюр і монологів. Мій дебютний роман «Америка-мать зовет?» Щойно вийшов в Росії. Я писала його п`ятнадцять років, тому що проживала! Іноді ви будете кататися по підлозі від сміху, читаючи його, іноді вас буде бити струмом. Ніякого мату, сексу, гламуру. 95% - правда. «Америка-мать зовет? Міфи і реальність »- енциклопедія американського життя. Глибоке враження гарантую. Всім приємного читання!

Сьогодні пропоную нову порцію правди про Америку.

------

НАКЛАДНІ ГРУДИ

Мій американець, уяви, до сих пір журнали «Плейбой» виписує. Якщо кудись виходимо, любить, щоб я була виряджена і розфарбована, як повія. Я, знаєш сама, худа блондинка з першим номером грудей. А він мені купив перуку, щоб я в шатенку вбиралася, і грудей накладні. Гумові такі, м`які. Мені прикро стало, що він мені немов натякає, що я не є дівчиною його мрії. Але все одно напнула перуку, грудей в ліфчик вставила, в гості чекали його двох братів з дружинами.

Прийшли мої американські родичі, а я крутилася на кухні, намагаючись здивувати їх декількома видами салатів і гарячих страв ... Груди вставні мені дуже заважали, спекотно з ними біля плити стояти. Я їх витягла і в коробочку поклала. А коробочку прибрати забула, на кухні залишила.

Один з братів мого чоловіка встиг напитися і вирішив мені на кухні допомогти. Крутілся- крутився, щось говорив, а потім відкрив коробочку і грудей мої дістав. У мене перехопило подих, немов я перець чилі цілком проковтнула. А він виніс їх у вітальню показати дружині: «Медова, дивись, що я у них тут знайшов. Менше, ніж твої цицьки, і чомусь дуже теплі! »

ПОТРІБНА ХОЗЯЙКА ГОТЕЛЮ

Ось ти як думаєш: я - невдаха? Мене обвела навколо пальця російська дружина. Така ж російська, як і ти. Знаєш, скільки грошей вона з мене висмоктала? Я міг би машину нову купити!

Приїхала з візою нареченої, одружилися. Потім вона повернулася в Росію за чотирирічним сином. І мені довелося оформляти для неї документи заново. Викликати як дружину з дитиною. Щомісяця по триста доларів висилав. І ось довгоочікуваний приїзд красуні-дружини!

А вона дочекалася грін-карти і зникла в невідомому напрямку. Сказала, що не для того вчила англійську мову і приїхала в Америку, щоб унітази зі мною чистити! Унітази чистити вона і в Росії могла! А я не розумію: що в цьому поганого? Це мій маленький готель, я особисто стираю рушники, постільна білизна і прибираю номера. Домробітницю викликати дорогувато.

Готель-то мій невиплачений, та й знаходиться в такому місці, ліс та ліс кругом. Часто багато номерів пустує. Ось я і думав, що, якщо дружину з Росії собі знайду, вона вважатиме за щастя допомагати мені і відчувати себе «господинею готелю»!
А ти так хіба не вважаєш?

Розчарування

Ну як у мене могло пройти Різдво? Дивно!

Я тільки приїхала до нареченого американському, а тут в свята всією сім`єю прийнято збиратися. Довелося знайомитися з усією його численною ріднею. Зібралися ми в великому домі його батьків. Брати з дружинами, сестри з чоловіками, купа верескливих дитинчат. Да уж, поки у мене своїх дітей немає, чужі нащадки дратують.

І заплуталася я, хто є хто. Але такі всі привітні, компліментами мене завалили, подарунками. Жартували між собою, їжу різну принесли. Все перепробувала, багато незвичайних страв. У гри грали у дворі, санки-сніжки.

Я допомагала брудний посуд в посудомийку складати. Всім родичам нареченого, про які знала, подарувала російські матрьошки. А своєму - годинник командирські. Щоб думав, що я його командиром в нашій родині оголошую.

Але найбільше мене здивував подарунок мого американця. Підніс мені яскраву коробочку, я подумала, що там золотий ланцюжок, або духи, або білизна красиве. У мене навіть серце почалося швидко битися і руки спітніли від передчуття.

Відкрила - і побачила теплі капці з вушками і очками кролика. І листівку «З Різдвом, нехай тобі завжди буде тепло!»

Ось я здивована така досі ходжу.

МРІЯ ЗДІЙСНИЛАСЯ!

Нарешті я в Америці! Як же я мріяла сюди потрапити! Дочка в Росії заміж вийшла, дитину народила. Я їй з чоловіком квартирку залишила, а сама знайшла собі чоловіка-американця. Іммігрувала. Клімат тут, в Новому Орлеані, - субтропічний. Тепло, ніякого снігу, все цвіте круглий рік.

Вибач, я дзвонити поки не можу. Тільки писати через «однокласників». Мій американець відстежує всі мої дзвінки. Він уже придбав роздруківку дзвінків, зробивши запит в компанію мобільного зв`язку ...

Взагалі, я намагаюся бути слухняною і не зв`язуюся з ним даремно, але іноді він просто свавілля влаштовує, і мовчати не можна. Каже про гроші і скільки він в мене вклав.

І коли чоловік не має в дусі, він вимовляє російською мовою по складах, як вирок, з жахливим акцентом: «Погана жінка!»

Бідненький. Одружився на хорошій жінці, хто ж мене йому зіпсував, питається?

ЖИТИ ПО ІНСТРУКЦІЇ

Я тут всього два місяці, сама розумієш. Ні роботи, ні друзів. Весь моє коло спілкування зараз - американський чоловік і його родина.

Американці нагадують мені тепличні рослини. Вони дуже прив`язані до всіляких кордонів, рамок. Ну, наприклад, в приготуванні їжі строго слідують рецептом, ніколи ніякої фантазії не допускається.

Інструкції на кожному кроці. Наприклад, коли у нас зламалася пральна машина, брудні речі стали накопичуватися. Скористатися пральною машиною свекрухи мені було незручно, так як я тільки приїхала.

Я вирішила, що виперу вручну. Уяви, не могла знайти в магазині який-небудь підходящий тазик і пральний засіб для ручного прання (ну не прати ж туалетним милом). Господарського мила немає тут, як з`ясувалося.

Зрештою я набрала в інтернеті «ручне прання». Чи не найпершою була посилання на сайт, де я знайшла докладну інструкцію з фотографіями, як випрати в раковині, і в кінці - як правильно віджати білизну і розвісити на мотузках. Прищіпки в американських магазинах, виявляється, є. Я думала, що знайду там тільки інформацію про відповідні миючих засобах. Але ніяк не відео про віджиманні і вивішуванні на вітерці ...

Я півдня сміялася. Не дай Бог війна. Вони не виживуть.

Прислуга?

Сонечко моє, а навіщо тобі машина? У тебе ж немає роботи поки. Чого тобі не вистачає? Холодильник забитий, всі рахунки я оплачую. Ну, не виходить поки на батьківщину тебе відправити з донькою в гості, може, через пару років ...

Я погоджуся з тобою, що без машини в Америці важко знайти роботу або навіть дитсадок для нашої дворічної принцеси! Особливо в районі, де живемо ми. Я розумію, ми три роки одружені, а ти все ще без водійських прав. Але що я можу зробити? Англійська твій поки не блищить, вибач. Та й я взяв в кредит нам цей двоповерховий особняк, з трьома ванними кімнатами і чотирма спальнями. У мене немає грошей ще й машину тобі купити.

Ах, тебе будинок цей величезний не влаштовує? Тобі набридло його прибирати? Так ми продати його не можемо, зайка моя, він в ціні впав на тисяч отак п`ятдесят. На жаль, так.

А що у нас сьогодні на вечерю? О, обожнюю креветки в гострому соусі! Ти у мене така шикарна господиня! Я всім на роботі хвалюся, що моя дружина - росіянка з дипломом математика.

Сам собі дивуюся іноді: як я все так вдало прорахував?

ЗУБ ЗАМІСТЬ ХОЛОДИЛЬНИКА

Я коли їхала в Штати, думала, що буду з чоловіком-американцем жити-поживати, як сир у маслі у Христа за пазухою.

Правда, я підготувалася до поїздки сюди, як ти мене вчила. Спіраль вставила, до дантиста ходила. Уроки англійської в ютубі брала.

Уявляєш, на другий день мого перебування тут у мене зламався передній зуб. Така була - діра, рот не відкрити! І ось довелося чоловікові розщедритися. Адже страховки зубної у нас не було.

Зуб і сусідній з ним гарненько підпиляли, тому що рентген показав, що зубки всередині вже погані були / чого мені в Росії ніхто не сказав! /

Анестезія була суперская, в порівнянні з російською, після якої я весь вечір плакала в камеру, коли говорила зі своїм американцем по скайпу. Він сказав, що більше не дозволить мені так страждати.

Мені наростили два зуба, колір зубів підібрали ідеально, якісно! Нічого не помітно! Це задоволення обійшлося моєму в сімсот доларів. А адже планували новий холодильник купити!

Я така людина, у всьому таємні знаки шукаю. І ось перший - зламала зуб про Америку.