Німецькі солдати про росіян.
Відео: Листи німецьких солдатів додому. Або росіян не перемогти
З книги Роберта Кершоу "1941 рік очами німців»:
«Під час атаки ми наткнулися на легкий російський танк Т-26, ми тут же його клацнули прямо з 37-міліметрівки. Коли ми стали наближатися, з люка башти висунувся по пояс російський і відкрив по нас стрільбу з пістолета. Незабаром з`ясувалося, що він був без ніг, їх йому відірвало, коли танк був підбитий. І, незважаючи на це, він стріляв по нас з пістолета! »/ Артиллерист протитанкової гармати /
«Ми майже не брали полонених, тому що росіяни завжди билися до останнього солдата. Вони не здавалися. Їх загартування з нашої НЕ сравнітьhellip- »/ Танкіст групи армій« Центр »/
Після успішного прориву прикордонній оборони, 3-й батальйон 18-го піхотного полку групи армій «Центр», який налічував 800 чоловік, був обстріляний підрозділом з 5 солдатів. «Я не очікував нічого подібного, - зізнавався командир батальйону майор Нойхоф своєму батальйонного лікаря. - Це ж чистісіньке самогубство атакувати сили батальйону п`ятіркою бійців ».
«На Східному фронті мені зустрілися люди, яких можна назвати особливою расою. Уже перша атака обернулася битвою не на життя, а на смерть ». / Танкіст 12-ї танкової дивізії Ганс Беккер /
«У таке просто не повіриш, поки своїми очима не побачиш. Солдати Червоної Армії, навіть заживо згораючи, продовжували стріляти з палахкотіли будинків ». / Офіцер 7-ї танкової дивізії /
«Якісний рівень радянських льотчиків куди вище ожідаемогоhellip- Запеклий опір, його масовий характер не відповідають нашим первісним припущенням» / Генерал-майор Гофман фон Вальдано /
«Нікого ще не бачив зліше цих росіян. Справжні ланцюгові пси! Ніколи не знаєш, що від них очікувати. І звідки у них тільки беруться танки і все інше ?! »/ Один із солдатів групи армій« Центр »/
«Поведінка російських навіть в першому бою разюче відрізнялося від поведінки поляків і союзників, які зазнали поразки на Західному фронті. Навіть опинившись в кільці оточення, росіяни стійко оборонялися ». / Генерал Гюнтер Блюментрітт, начальник штабу 4-ї армії /
71 рік тому гітлерівська Німеччина напала на СРСР. Яким виявився наш солдат в очах ворога - солдат німецьких? Як виглядало початок війни з чужих окопів? Вельми красномовні відповіді на ці питання можна знайти в книзі, автор якої навряд чи може бути звинувачений в перекручуванні фактів. Це "1941 рік очами німців. Березові хрести замість залізних »англійського історика Роберта Кершоу, яка нещодавно опублікована в Росії. Книга практично цілком складається зі спогадів німецьких солдатів і офіцерів, їх листів додому і записів в особистих щоденниках.
Вечір 21 червня
Згадує унтер-офіцер Гельмут Колаковський: «Пізно ввечері наш взвод зібрали в сараях і оголосили:« Завтра нам належить вступити в битву зі світовим більшовизмом ». Особисто я був просто вражений, це було як сніг на голову, а як же пакт про ненапад між Німеччиною і Росією? Я весь час згадував той випуск «Дойче вохеншау», який бачив будинку і в якому повідомлялося про укладений договір. Я не міг і уявити, як це ми підемо війною на Радянський Союз ». Наказ фюрера викликав подив і здивування рядового складу. «Можна сказати, ми були приголомшені почутим, - зізнавався Лотар Фромм, офіцер-коректувальник. - Ми всі, я підкреслюю це, були здивовані і ніяк не готові до подібного ». Але подив тут же змінилося полегшенням позбавлення від незрозумілого і довгого очікування на східних кордонах Німеччини. Досвідчені солдати, які захопили вже майже всю Європу, почали обговорювати, коли закінчиться кампанія проти СРСР. Слова Бенно Цайзера, тоді ще вчився на військового водія, відображають загальні настрої: «Все це скінчиться через якихось три тижні, нам було сказано, інші були обережнішими в прогнозах - вони вважали, що через 2-3 місяці. Знайшовся один, хто вважав, що це триватиме цілий рік, але ми його на сміх підняли: «А скільки було потрібно, щоб розправитися з поляками? А з Францією? Ти що забув?"
Але не всі були такі оптимістичні. Еріх Менде, обер-лейтенант з 8-ї силезской піхотної дивізії, згадує розмову зі своїм начальником, який відбувся в ці останні мирні хвилини. «Мій командир був в два рази старший за мене, і йому вже доводилося битися з росіянами під Нарвою в 1917 році, коли він був у званні лейтенанта. «Тут, на цих безкраїх просторах, ми знайдемо свою смерть, як Наполеон», - не приховував він песимізму ... Менде, запам`ятайте цю годину, він знаменує кінець колишньої Німеччини ».
О 3 годині 15 хвилин передові німецькі частини перейшли кордон СРСР. Артилерист протитанкової гармати Йоганн Данцер згадує: «У найперший день, тільки-но ми пішли в атаку, як один з наших застрелився зі свого ж зброї. Затиснувши гвинтівку між колін, він вставив стовбур в рот і натиснув на спуск. Так для нього закінчилася війна і всі пов`язані з нею жахи ».
22 червня, Брест
Захоплення Брестської фортеці був доручений 45-ї піхотної дивізії вермахту, що налічувала 17 тисяч чоловік особового складу. Гарнізон фортеці - близько 8 тисяч. У перші години бою посипалися доповіді про успішне просування німецьких військ і повідомлення про захоплення мостів і споруд фортеці. О 4 годині 42 хвилини «було взято 50 чоловік полонених, все в одній білизні, їх війна застала в ліжках». Але вже до 10:50 тон бойових документів змінився: «Бій за оволодіння фортецею запеклий - численні втрати». Вже загинуло 2 командира батальйону, 1 командир роти, командир одного з полків отримав серйозне поранення.
«Незабаром, десь між 5.30 і 7.30 ранку, стало остаточно ясно, що росіяни відчайдушно борються в тилу наших передових частин. Їх піхота за підтримки 35-40 танків і бронемашин, які опинилися на території фортеці, утворила кілька вогнищ оборони. Ворожі снайпери вели прицільний вогонь з-за дерев, з дахів і підвалів, що викликало великі втрати серед офіцерів і молодших командирів ».
«Там, де російських вдалося вибити або викурити, незабаром з`являлися нові сили. Вони вилазили з підвалів, будинків, з каналізаційних труб і інших тимчасових укриттів, вели прицільний вогонь, і наші втрати безперервно росли ».
Зведення Верховного командування вермахту (ОКВ) за 22 червня повідомляла: «Складається враження, що противник після початкового замішання починає робити все більш запеклий опір». З цим згоден і начальник штабу ОКВ Гальдер: «Після початкового« правця », викликаного раптовістю нападу, противник перейшов до активних дій».
Для солдатів 45-ї дивізії вермахту початок війни виявилося зовсім безрадісним: 21 офіцер і 290 унтер-офіцерів (сержантів), не рахуючи солдатів, загинули в її перший же день. За першу добу боїв в Росії дивізія втратила майже стільки ж солдатів і офіцерів, скільки за всі шість тижнів французької кампанії.
«Котли»
Найуспішнішими діями військ вермахту були операцію по оточенню і розгрому радянських дивізій в «котлах» 1941 року. У найбільших з них - Київському, Мінському, Вяземському - радянські війська втратили сотні тисяч солдатів і офіцерів. Але яку ціну за це заплатив вермахт?
Генерал Гюнтер Блюментрітт, начальник штабу 4-ї армії: «Поведінка російських навіть в першому бою разюче відрізнялося від поведінки поляків і союзників, які зазнали поразки на Західному фронті. Навіть опинившись в кільці оточення, росіяни стійко оборонялися ».
Автор книги пише: «Досвід польської та західної кампаній підказував, що успіх стратегії бліцкригу полягає в отриманні переваг більш майстерним маневруванням. Навіть якщо залишити за дужками ресурси, бойовий дух і воля до опору противника неминуче будуть зламані під напором величезних і безглуздих втрат. Звідси логічно випливає масова здача в полон опинилися в оточенні деморалізованих солдатів. У Росії ж ці «азбучні» істини виявилися поставлені з ніг на голову відчайдушним, які доходили часом до фанатизму опором російських в, здавалося, безнадійній ситуації. Ось тому половина наступального потенціалу німців і пішов не на просування до поставленої мети, а на закріплення вже наявних успіхів ».
Командувач групою армій «Центр» генерал-фельдмаршал Теодор фон Бок, в ході операції зі знищення радянських військ в Смоленськом «котлі» писав про їхні спроби вирватися з оточення: «Вельми значущий успіх для отримав такий нищівний удар противника!». Кільце оточення не було суцільним. Два дні потому фон Бок журився: «До сих пір не вдалося закрити пролом на східній ділянці Смоленського котла». Тієї ночі з оточення зуміли вийти приблизно 5 радянських дивізій. Ще три дивізії прорвалися на наступний день.
Про рівень німецьких втрат свідчить повідомлення штабу 7-ї танкової дивізії, що в строю залишилося всього 118 танків. 166 машин було підбито (хоча 96 підлягали ремонту). 2-я рота 1-го батальйону полку "Велика Німеччина" всього за 5 днів боїв на утримання лінії Смоленського «котла» втратила 40 осіб при штатній чисельності роти в 176 солдатів і офіцерів.
Поступово змінювалося і ставлення до війни з Радянським союзом у пересічних німецьких солдатів. Нестримний оптимізм перших днів боїв змінився усвідомленням того, що «щось йде не так». Потім прийшли байдужість і апатія. Думка одного з німецьких офіцерів: «Ці величезні відстані лякають і деморалізують солдатів. Рівнини, рівнини, кінця їм немає і не буде. Саме це і зводить з розуму ».
Постійна турбота доставляли військам і дії партизанів, число яких росло в міру знищення «котлів». Якщо спочатку їх кількість і активність були незначні, то після закінчення боїв у київському «котлі» число партизан на ділянці групи армій «Південь» значно зросла. На ділянці групи армій «Центр» вони взяли під контроль 45% захоплених німцями територій.
Кампанія, що затяглася довгим знищенням оточених радянських військ, викликала все більше асоціацій з армією Наполеона і страхів перед російською зимою. Один із солдатів групи армій «Центр» 20 серпня нарікав: «Втрати моторошні, не порівняти з тими, що були у Франції». Його рота, починаючи з 23 липня, брала участь в боях за «танкову автостраду № 1». «Сьогодні дорога наша, завтра її забирають російські, потім знову ми, і так далі». Перемога вже не здавалася настільки недалекою. Навпаки, відчайдушний опір противника підривало бойовий дух, вселяло аж ніяк не оптимістичні думки. «Нікого ще не бачив зліше цих росіян. Справжні ланцюгові пси! Ніколи не знаєш, що від них очікувати. І звідки у них тільки беруться танки і все інше ?! »
За перші місяці кампанії була серйозно підірвана боєздатність танкових частин групи армій «Центр». До вересня 41-го 30% танків були знищені, а 23% машин знаходилися в ремонті. Майже половина всіх танкових дивізій, передбачених для участі в операції «Тайфун», мали лише третиною від початкового числа боєготових машин. ДО 15 вересня 1941 року група армій «Центр» мала у своєму розпорядженні в цілому 1346 боєготовними танками, в той час як на початок кампанії в Росії ця цифра становила 2609 одиниць.
Втрати особового складу були не менш важкими. На початок наступу на Москву німецькі частини втратили приблизно третини офіцерського складу. Загальні втрати в живій силі до цього моменту досягли приблизно півмільйона людей, що еквівалентно втраті 30 дивізій. Якщо ж врахувати, що тільки 64% від загального складу піхотної дивізії, тобто 10840 чоловік, були безпосередньо «бійцями», а решта 36% припадали на тилові і допоміжні служби, то стане ясно, що боєздатність німецьких військ знизилася ще сильніше.
Так ситуацію на Східному фронті оцінив один з німецьких солдат: «Росія, звідси приходять тільки погані звістки, і ми до сих пір нічого не знаємо про тебе. А ти тим часом поглинаєш нас, розчиняючи в своїх непривітних вузьких просторах ».
Про російських солдатів
Перше уявлення про населення Росії визначалося німецької ідеологією того часу, яка вважала слов`ян «недолюдей». Однак досвід перших боїв вніс в ці уявлення свої корективи.
Генерал-майор Гофман фон Вальдано, начальник штабу командування люфтваффе через 9 днів після початку війни писав у своєму щоденнику: «Якісний рівень радянських льотчиків куди вище очікуваного ... Запеклий опір, його масовий характер не відповідають нашим первісним припущенням». Підтвердженням цього стали перші повітряні тарани. Кершоу наводить слова одного полковника люфтваффе: «Радянські пілоти - фаталісти, вони борються до кінця без будь-якої надії на перемогу і навіть на виживання». Варто зауважити, що в перший день війни з Радянським Союзом люфтваффе втратили до 300 літаків. Ніколи до цього ВПС Німеччини не несли таких великих одноразових втрат.
У Німеччині радіо кричало про те, що снаряди «німецьких танків не тільки підпалюють, а й наскрізь прошивають російські машини». Але солдати розповідали один одному про російських танках, які неможливо було пробити навіть пострілами в упор - снаряди рикошетили від броні. Лейтенант Гельмут Рітген з 6-ї танкової дивізії зізнавався, що в зіткненні з новими і невідомими танками російських: «... в корені змінилося саме поняття ведення танкової війни, машини КВ ознаменували зовсім інший рівень озброєнь, бронезахисту та ваги танків. Німецькі танки вмить перейшли в розряд виключно протипіхотного зброї ... »Танкіст 12-ї танкової дивізії Ганс Беккер:« На Східному фронті мені зустрілися люди, яких можна назвати особливою расою. Уже перша атака обернулася битвою не на життя, а на смерть ».
Артилерист протитанкової гармати згадує про те, яке незабутнє враження на нього і його товаришів справило відчайдушний опір росіян в перші години війни: «Під час атаки ми наткнулися на легкий російський танк Т-26, ми тут же його клацнули прямо з 37-міліметрівки. Коли ми стали наближатися, з люка башти висунувся по пояс російський і відкрив по нас стрільбу з пістолета. Незабаром з`ясувалося, що він був без ніг, їх йому відірвало, коли танк був підбитий. І, незважаючи на це, він стріляв по нас з пістолета! »
Автор книги "1941 рік очами німців» наводить слова офіцера, який служив в танковому підрозділі на ділянці групи армій «Центр», який поділився своєю думкою з військовим кореспондентом курка Малапарте: «Він міркував, як солдат, уникаючи епітетів і метафор, обмежуючись лише аргументацією, безпосередньо мала відношення до обговорюваних питань. «Ми майже не брали полонених, тому що росіяни завжди билися до останнього солдата. Вони не здавалися. Їх загартування з нашої не порівняти ... »
Гнітюче враження на наступаючі війська виробляли і такі епізоди: після успішного прориву прикордонній оборони, 3-й батальйон 18-го піхотного полку групи армій «Центр», який налічував 800 чоловік, був обстріляний підрозділом з 5 солдатів. «Я не очікував нічого подібного, - зізнавався командир батальйону майор Нойхоф своєму батальйонного лікаря. - Це ж чистісіньке самогубство атакувати сили батальйону п`ятіркою бійців ».
У середині листопада 1941 року один піхотний офіцер 7-ї танкової дивізії, коли його підрозділ увірвалося на обороняється російськими позиції в селі біля річки Лама, описував опір червоноармійців. «У таке просто не повіриш, поки своїми очима не побачиш. Солдати Червоної Армії, навіть заживо згораючи, продовжували стріляти з палахкотіли будинків ».
Зима 41-го
У німецьких військах швидко увійшла в побут приказка «Краще три французьких кампанії, ніж одна російська». «Тут нам бракувало зручних французьких ліжок і вражало одноманітність місцевості». «Перспективи опинитися в Ленінграді обернулися нескінченним сидінням в пронумерованих окопах».
Високі втрати вермахту, відсутність зимового обмундирування і непідготовленість німецької техніки до бойових дій в умовах російської зими поступово дозволили перехопити ініціативу радянським військам. За тритижневий період з 15 листопада по 5 грудня 1941 російські ВПС зробили 15 840 бойових вильотів, тоді як люфтваффе лише 3500, що ще більше деморалізував супротивника.
Єфрейтор Фріц Зігель в своєму листі додому від 6 грудня писав: «Боже мій, що ж ці російські задумали зробити з нами? Добре б, якби там нагорі хоча б прислухалися до нас, інакше всім нам тут доведеться здохнути "
