Русь грамотна: про наукове значення древненовгородского берестяних грамот
Відео: Берестяні грамоти - економіка давньоруської держави 10-12 століть. Частина 1
Відео: берестяні грамоти ІЗ СЕРЕДНЬОВІЧЧЯ
Грамота 200, датована 1240-1260 роками і відома під назвою «Грамота хлопчика Онфима» - малюнок, підпис до малюнка, початок абетки
Півстоліття тому Давня Русь «заговорила" не сухим літописним, а живим, і вельми своєрідним, мовою, сильно відрізнявся від мови літописів і церковних книг.
25 липня 1951 року під час розкопок у Великому Новгороді була виявлена перша берестяну грамоту - обривок скрутили в трубочку берести з видавленими на ній твердим предметом (писалом) буквами. Ця знахідка відразу стала сенсацією. Працівниця Ніна Акулова, яка виявила першу берестяну грамоту, отримала премію в 100 рублів, а світова наука - унікальне свідоцтво грамотності населення Давньої Русі.
Сьогодні в автентичності берестяних грамот ніхто не сумнівається. Кількість знайдених документів ще в 2010 році перевалила за тисячу. Щороку археологам вдається знаходити все нові документи. Рік відрізняється від року по урожайності- минулого літа улов виявився солідним і склав 32 грамоти. Рекордна кількість було знайдено в 1998 році на основному в той час Троїцькому розкопі у Великому Новгороді - 92 грамоти, з яких 9 - цілком збереглися листи, інші - обривки.
Берестяні документи виявляються не тільки в новгородської і псковської землі, а й в інших давньоруських містах, наприклад в Твері або Звенигороді Галицькому (на території сучасної України), проте в значно менших кількостях.
До виявлення грамот вчені довгий час вважали, що російські люди були в основному неграмотні. З`являлися тільки неясні здогади про те, що в XI столітті писати і читати на Русі могли не тільки видатні аристократи і ченці, а й звичайні люди. Розкопки в Великому Новгороді в 50-х роках XX століття перевернули всі наші уявлення про грамотності давньоруських людей і дали чимало матеріалу для відновлення їх побуту і мови.
Окрема грамота найчастіше представляє собою пару рядків. Далеко не всі містять по 10 рядків і більше. Таким чином, повноцінних текстів на берестяних грамотах всього кілька сотень. Решта берестяное спадщина - невеликі, хоча часто дуже цінні з точки зору лінгвістики або історії обривки фраз. Їх теж дбайливо зберігають, що не викидають. Такі фрагменти і самі по собі одним словом або словосполученням дають нам безліч цінної інформації для реконструкції реалій побуту і мови, на якому говорили писали люди.
Відео: У городище Мстиславля знайдено берестяну грамоту початку XII століття
Зокрема, за берестяним грамотам вже вдалося відновити давньоновгородський діалект східнослов`янської мови XI століття (і дати лінгвістам унікальний матеріал до уточнення уявлень про мови слов`ян того часу).
А у виняткових випадках буває, що деякі шматки сходяться один з одним через багато років після розкопок - після виявлення чергової грамоти з`ясовується, що це інша частина вже знайденого документа. Як розповідає академік РАН Андрій Залізняк, був випадок, коли зійшлися шматки, знайдені з різницею в сім років-а одного разу вдалося возз`єднати частини документа, розкопані з різницею в 19 років.
Сьогодні, через більш ніж 80 років після початку розкопок в Новогород, вони тривають дуже активно. Археологи та лінгвісти вважають, що в найближчі роки можуть з`явитися нові, дуже цікаві знахідки - адже більша частина «старого» міста як і раніше не розкопана.
Навіть якщо не брати до уваги інші цінності, які ще тільки чекають на своїх дослідників, в Новгородській землі може, за попередніми оцінками вчених, «зберігатися» до 30 тис. Берестяних грамот, які ми цілком можемо коли-небудь знайти і прочитати. В середньому за одне літо розкопок вдається виявити близько 18 документів. При збереженні нинішніх темпів пошуків роботи вистачить на пару тисяч років.
