Королева нідерландів відреклася від трону (20 фото + відео)
28 січня королева Нідерландів Беатрікс заявила, що відрікається від трону на користь свого старшого сина принца Віллема-Олександра. Про це монарх заявила в ефірі національного телебачення за кілька днів до свого дня народження (31 січня їй виповниться 75 років). Коронація Його Королівської Високості Віллема-Олександра Клауса Георга Фердинанда, Принца Оранського, Принца Нідерландського, Принца Оранського-Нассау, пана ван Амсберг (офіційний титул) відбудеться 30 квітня поточного року. Що примітно, майбутній король стане першим чоловіком на нідерландському престолі за 123 роки.
Дивно, але це вже далеко не перше зречення від престолу нідерландських монархів на користь своїх дітей - в 1948 році за власним бажанням пішла Вільгельміна (бабуся Беатрікс), потім її приклад в 1980 році була Юліана, ну а нинішня королева не стала відходити від сформованої традиції «поступатися дорогою молодим».
Принцеса Беатрікс Вільгельміна Армгард зі своїм чоловіком Клаусом фон Амсбергом і сином Виллемом-Олександром відпочивають на віллі в Італії 25 липня 1968 року. (AP Photo / Mario Torrisi, File)
Коронація Беатрікс Вільгельміни Армгард в кальвіністської церкви Ньівекерк, Амстердам, Нідерланди, 30 квітня 1980 року. (ANP)
Фотосесія королеви Беатрікс і принца Клауса на території замку Хет Ауде Ло, Нідерланди, 1985 рік. (ANP / Paul Vreeker)
Королева Беатрікс на урочистій вечері, 1987 рік. (ANP / BENELUXPRESS)
Королева Беатрікс і принц Клаус обіймають свою собаку по кличці Душі в резиденції Гейс-тен-Бос, Нідерланди, 1993 рік. (ANP / Ed Oudenaarden)
Королева з чоловіком навішають Білла і Хілларі Клінтонів в Білому домі, Вашингтон, округ Колумбія, США, 1993 рік. (ANP / Frans van der Linde)
Члени королівської сім`ї обнімаються з орангутангів, Індонезія, 1994 рік. (ANP / BENELUXPRESS)
Зустріч з президентом ПАР Нельсоном Манделою, Преторія, Південна Африка, 30 вересня 1996 року. (AP Photo / Denis Farrell)
Візит до Єгипту, 1999 рік. (ANP / Raymond Rutting)
Церемонія одруження принца Оранського Віллема-Олександра і аргентинки Максими Соррегьети, 2 лютого 2002 року. (ANP / Koen Suyk)
Королева фотографується з призерами Літніх Олімпійських ігор у своїй резиденції, 2008 рік. (ANP / Ed Oudenaarden)
Беатрікс зі своїми онуками. Всього у королеви сім онучок і один онук. (ANP)
Королева Беатрікс фотографує свого сина і його сімейство у дворі будинку в Таварнелле-Валь-ді-Пеза, Італія. (ANP / Frank van Beek)
Портретне фото королеви Нідерландів, 13 квітня 2010 року. (NRC / Vincent Mentzel)
Королева зі своєю онукою принцесою Амалією, Роттердам, Нідерланди. (NP / Robin Utrecht)
Королева відвідує мечеть в Омані, 2012 рік. (ANP / Robin Utrecht)
Королева Беатрікс миє собаку в рамках волонтерської роботи. (ANP / Robin Utrecht)
Англіканський архієпископ Кейптаунский Десмонд Туту регоче разом з королевою. (ANP / Ilvy Njiokiktjien)
Королева Беатрікс виступає з промовою в замку Ріддерзаале, Гаага, Нідерланди, 18 вересня 2012 року. (LEX VAN LIESHOUT / AFP / Getty Images)
Майбутній король Віллем-Олександр. (AP Photo)
Звернення королеви для знавців нідерландської мови:
